In this exercise the participle is in different cases; again, compare the word order in the English and Latin sentences.
Have you read the story about the teacher ¦ [i] beaten ¦
[ii] by his own pupils? │ Lēgistīne fābulam dē magistrō [ii] __________ [i]
__________?
He had eighty cohorts ¦ [i] stationed ¦ [ii] in line of
battle. │ Cohortēs ¦ [ii] __________ LXXX [i] __________ habēbat. (Caesar)
The king easily deceived the messengers ¦ [i] sent ¦ [ii] by
(his) enemy. │ Rēx nūntiōs ¦ [ii] __________ [i] __________ facile fefellit.
The commander sent the boy home ¦ [who had been] [i] praised
¦ [ii] by everybody. │ Imperātor puerum ¦ [ii] __________ ¦ [i] __________ ¦
domum mīsit.
For (Reginus) as tribune of the Plebs freed Caepio ¦ [i]
[who had been] thrown ¦ [ii] in jail. │ (Rēgīnus) … tribūnus enim plēbis Caepiōnem
¦ [ii] __________ ¦ [i] __________ … līberāvit. (Valerius Maximus)
They caught sight of the girl [i] [who had been] left behind
/ abandoned ¦ [ii] by (her) friends. │ Puellam ¦ [ii] __________ ¦ [i]
__________ ¦ cōnspexērunt.
The master punished all the slaves ¦ [i] caught ¦ [ii] by
the soldiers. │ Dominus omnēs servōs ¦ [ii] __________ ¦ [i] __________ pūnīvit.
The Trojans saw a huge horse ¦ [i] left behind ¦ [ii] near
the city. │ Troiānī equum ingentem ¦ [ii] __________ ¦ [i] __________ ¦
vīdērunt.
The master praised the dinner ¦ [i] [which had been] well
prepared ¦ [2] by the maidservant. │ Dominus
cēnam ¦ [ii] __________ ¦ [i] bene __________ ¦ laudāvit.
I will make her ¦ [i] enraged ¦ [ii] with you. │ Illam ¦ [ii] __________ ¦ [i] __________
dabō. (Terence)
- ā discipulīs suīs
- ā mīlitibus
- ab amīcīs
- ab ancillā
- ab inimīcō
- ab omnibus
- captōs
- coniectum
- cōnstitūtās
- in aciē
- in carcerem
- incēnsam
- laudātum
- missōs
- parātam
- prope urbem
- relictam
- relictum
- tibi
- verberātō
No comments:
Post a Comment