Alligātōrēs apud Brazos Bend
https://www.youtube.com/watch?v=ILJF2UJZkDs
Salvēte. │
Hello.
Vincentius
loquor. │ I, Vincent, am talking = This is Vincentius speaking / talking.
Est diēs
calidus. │ It’s a hot day.
Temperātūra
est ferē trīgintā quattuor gradūs celsiī. │ The temperature is about
34⁰C.
Multī nōn crēdunt │ Many (people)
don’t believe (it)
sed hoc mihi
placet. │ but [literally] this pleases me = I like this.
Vērum est.
│It’s true.
Ferē
numquam queror │ I almost
never complain
dē calōre aestātis │ about the
heat of the summer.
quia mihi placet. │ because [literally]
it is pleasing to me = I like it.
In hōc hortō
pūblicō │In this park [lit: public garden]
*nōmine
‘Brazos Bend State Park’ │[literally] by the name of = called ‘Brazos
Bend State Park’ [see next post]*
versantur multī
alligātōrēs. │ there are many alligators.
Venīte mēcum
│ Come with me
*ad eōs
spectandōs. │ to look at them. [see next post]*
*Sī
eōs vidēbō │ If I see them,
vōbīs
ostendam. │ I’ll show you. [see next post]*
Bene, iam
nōn multum loquar. │Well, I’ll not talk much any more [lit: I will no
longer talk a lot]
Volō enim
multum ambulāre │ For I want to walk a lot
et fruī
deambulātiōne. │ and enjoy the walk.
Vīdī nōnnūllōs
alligātōrēs │I saw / I have seen some alligators
fortasse quīnque, sex aut septem │ perhaps 5, 6 or 7
sed omnēs vidēlicet
in aquā natant … nunc. │ but they’re all evidently swimming
in the water … now.
Nūllī versantur in terrā. │ None are
on the land.
Ergō sōlum
vīdī partem capitis │ Therefore, I only saw part of the head
nōn tōtum
corpus. │ not the whole body.
Grātiās
vōbīs agō quod spectāvistis. │ Thank you because you have watched
= Thank you for having watched.
Valēte, in
proximum. │Goodbye, see you next time.
No comments:
Post a Comment