anguis, -is [3 m/f]: snake; serpent
the “snake in the grass” from Vergil
Quī legitis flōrēs et humī nāscentia frāga, / frīgidus, ō
puerī (fugite hinc!), latet anguis in herbā.
(Vergil: Ecloga III)
“You, picking flowers and strawberries that grow so near the
ground, fly hence, boys, get you gone! There's a snake lurking in the grass.”
No comments:
Post a Comment