Thursday, June 20, 2024

13.07.24: Level 1; Ora Maritima [4](3)

book: https://www.facebook.com/groups/latinforstarters/permalink/445400638071210/

[7] In angulō hortī sunt ulmī. In ulmīs corvī nīdificant. Corvōs libenter spectō, cum circum nīdōs suōs volitant. Magnus est numerus corvōrum in hortō patruī meī; multī mergī super ōceanum volitant. Vōs, mergī, libenter spectō, cum super ōceanum volitātis et praedam captātis. Ōceanus mergīs cibum dat. Patruum meum hortus et agellus suus dēlectant; in agellō sunt equī et vaccae et porcī et gallī gallīnaeque. Lȳdia gallōs gallīnāsque cūrat. Nōn procul ab agellō est vīcus, ubi rusticī habitant. Nōnnullī ex rusticīs agellum cum equīs et vaccīs et porcīs cūrant.

The highlighted nouns show all the endings of the plural of the 2nd declension nouns in -us; most nouns ending in -us are masculine but the author also chooses ulmus (elm tree); the names of trees in Latin are feminine, but the endings are still the same.

Nominative

In angulō hortī sunt ulmī │in the corner of the garden (there) are elm trees

corvī nīdificant │the crows make (their) nests

multī mergī … volitant │Many seagulls … are flying

in agellō sunt equī … et porcī et gallī │ on the plot of land / small farm (there) are horses … and pigs and roosters

rusticī habitant │the country folk live

Vocative

Most people don’t talk directly to seagulls, but the author includes it to show that, in the plural, the vocative is the same as the nominative:

Vōs, mergī, … │ You, seagulls … (yes, I’m talking to you), but if the Romans were talking to slaves, that’s what they would use:

Vōs, servī

Genitive

Magnus est numerus ¦ corvōrum │ There is a great number ¦ of crows

Dative

Ōceanus mergīs cibum dat. │The ocean gives food to the seagulls.

Accusative

Corvōs libenter spectō, cum circum nīdōs suōs volitant. │I like watching the crows when they are flying around their nests.

Lȳdia gallōs … cūrat. │Lydia takes care of the roosters

Ablative

Nōnnullī ex rusticīs …. │ Some of [literally: out of] the country folk …

… agellum cum equīs … et porcīs cūrant. │…look after the farm (together) with the horses and the pigs.

https://en.wikisource.org/wiki/Latin_for_beginners_(1911)/Part_II/Lesson_IX

https://en.wikisource.org/wiki/Latin_for_beginners_(1911)/Part_II/Lesson_X

 








No comments: