[1] Complete the Latin translations with the verbs listed below.
[i] The king
encourages us to give money to him.
Rēx nōs __________
ut pecūniam eī __________.
[ii] The king
encouraged us to give money to him.
Rēx nōs __________
ut eī pecūniam __________.
[iii] Well I
neither urge nor ask you to come home anymore.
Ego vērō iam tē
nec __________ nec __________ ut domum __________ (Cicero)
[iv] We advised
them not to come into the city.
__________ eōs nē
in urbem __________
[v] He (1) ordered
them (2) to search.
Hīs utī (2)
__________ (1) __________
[vi] Let me pass through your land [= I beseech (you) that it may be
permitted for me ...]
__________ ut trānsīre mihi __________ per terram tuam. (Vulgate)
[vii] He urgently
begged me to go to Laodicea at once.
Magnō opere ā mē __________
ut Laodiceam protinus __________ (Cicero)
rogō; petīvit; obsecrō;
monuimus; imperāvit; hortor; hortātus est; hortātur
conquīrerent; darēmus;
dēmus; īrem; liceat; redeās; venīrent
[2] Give the Latin translations using one clause from [A] and one
from [B]:
[i] He is encouraging me to write to the Senate.
[ii] I beg and
pray you to aid him.
[iii] He warns him
to avoid all suspicion.
[iv] He ordered
his men not to throw back any weapon at all.
[v] But he asked
one thing of them: that they should inscribe (it) on his tomb.
[vi] Ariovistus
demanded that Caesar bring no foot-soldier to the conference.
[A]
Ariovistus
postulāvit
hortātur mē
monet
sed ūnum ab iīs
petīvit
suīs imperāvit
tē rogō atque ōrō
[B]
nē quem peditem ad
conloquium Caesar addūceret
nē quod omnīnō
tēlum reicerent
ut eum iuvēs
ut in sepulchrō
suō īnscrīberent
ut omnēs
suspīciōnēs vītet
ut senātū scrībam
____________________
[1]
[i] Rēx
nōs hortātur ut pecūniam eī dēmus.
[ii]
Rēx nōs hortātus est ut eī pecūniam darēmus.
[iii]
Ego vērō iam tē nec hortor nec rogō ut domum redeās
(Cicero)
[iv]
Monuimus eōs nē in urbem venīrent.
[v] Hīs
utī conquīrerent imperāvit (Caesar)
[vi]
Obsecrō ut trānsīre mihi liceat per terram tuam. (Vulgate)
[vii]
Magnō opere ā mē petīvit ut Laodiceam protinus īrem (Cicero)
[2]
[i] Hortātur mē ut senātū scrībam (Cicero)
[ii]
Tē rogō atque ōrō ut eum iuvēs (Cicero)
[iii]
Monet ut omnēs suspīciōnēs vītet (Caesar)
[iv]
Suīs imperāvit nē quod omnīnō tēlum reicerent (Caesar)
[v] Sed
ūnum ab iīs petīvit, ut in sepulchrō suō inscriberent (Nepos)
[vi]
Ariovistus postulāvit nē quem peditem ad conloquium Caesar addūceret (Caesar)
No comments:
Post a Comment