Thursday, September 3, 2026

04.09.26: The Illustrated Companion to the Latin Dictionary, and Greek Lexicon (Anthony Rich)

The Illustrated Companion to the Latin Dictionary, and Greek Lexicon (Anthony Rich)

“Forming a glossary of all the words representing visible objects connected with the arts, manufacturers, and every-day life of the Greeks and Romans with representations of nearly two thousand objects from the antique.”

Published in 1849, and comprising 800 pages, this is a fabulous source of information: detailed explanations, comparisons between objects, illustrations and, crucially, clear references to the Roman authors who talked about them.

It is available at archive.org:

https://archive.org/details/illustratedcompa00richuoft/page/x/mode/2up

Long before the days when we can find the “answer” - and often wrong - at the touch of a button, this is a monumental work and testimony to the dedication of the author, and others like him, who spent vast amounts of time engaging in careful research.

The original text is perfectly clear; I have just enhanced it a little for this post, and, yes, I did do that at the touch of a button 🙂

No comments: